《尼爾(NieR)》是一款很特殊的作品,它預設了日本亞洲和歐美消費者的喜好,並創造了完全不同的主角。日本亞洲版主角是一位瘦弱的無口男性(妹控),要拯救妹妹;歐美版則是粗獷大叔,要保護女兒。在當初發售時,《NieR》原本是款低成本的嘗試作,Squre Enix 並沒有抱持太大的期待,但悲傷的劇情、動人的音樂和結局引發了高度的讚賞,成為當年度偏差值數一數二高的作品。
也就是說:玩家預期的遊戲品質和實際獲得樂趣落差非常大,也造成了日本遊戲難得的逆行銷與發售一個月之後再追加的案例。最後,《NieR》也擁有遊戲史上少見的一項創舉,也就是為了達成「真結局」,玩家必須親手刪除自己的遊戲記錄。系統會在你面前把所有的紀錄給刪除掉…
而這次的新作《尼爾:自動人形(NieR: Autimata)》顯然獲得了更多的關注。由擅長流暢華麗動作遊戲的白金工作室負責,同樣採取了「末世」世界觀和憂鬱的角色設定,並宣布除了 PS4 版本也會同時發售 steam 版本,在德國科隆舉行的 Gamescom 則公開了由 Emi Evans 的法文版主題曲(她也是用獨創語唱初代主題曲的那位)以及 J’Nique Nicole 演唱的英文版,大家喜歡哪一個版本呢?
Emi Evans 法文版本
J’Nique Nicole Version 英文版本