非常感謝日本政府的支持,我們於 2017 年 2 月 24 日至 3 月 1 日於日本東北宮城縣舉行了這次的動漫知識旅行。包含一場 Wake Up Girls 的握手會、聊天會和演唱會,還有松島觀光、白石登城、石卷萬畫,魯迅故學,這是一場充滿歡笑樂趣、土地溫度、人情羈絆與美麗風景的旅程。非常感謝押野先生一直以來支持與協助、JTB 的塚原先生、SONY 的內田小姐和安彥先生等,以及 WGM 活動的所有工作人員。
其次感謝 hinac ,他的專業讓整趟活動得以順利進行,更體現了一個人的熱情和執著可以改變人生到怎樣的程度,這點讓我萬分佩服。感謝 William Chen ,他幫我處理了仙台到函館這一段的旅程,他在知名日本公司服務超過十一年,十五年前我們因為一款線上遊戲而認識,迄今仍保持著深厚的友誼;最後是 Neo ,他服務於國內的大型旅行社,同時兼攻歐亞和日本線,是國內少見的多語導遊人才,
這三位之中我年紀最長而日文最差(汗),得以獲得他們的多方協助,大家相互交流實在是我的榮幸。最後要感謝的是這次的參與者,能夠抽中都代表您過去對我與 U-ACG 的不捨不離的支持,沒有抽中的朋友根本不用擔心,您的付出必然終有所償的時刻,必ず。
■ 從 311 之後,Wake Up!
發生於 2011 年 3 月 11 日下午的東日本大地震是一場浩劫,除了無數寶貴生命與財產的損失外,更對於日本整個國家的社會經濟產業、自然景觀,乃至於每一個人的人生觀、思考價值有了巨大的影響。一夕之間整個城鎮村莊被淹沒,一瞬之間失去了所有的家人和朋友,這種難以想像且措手不及的「非日常」轉變,是過去從未考慮到的場景。
在遊戲動漫相關領域也是一樣,日本一些文化學者與市場觀察家都注意到了一個現象:如果要概論 2000~2010 的日本十年流行文化現象的話,一個顯著的特徵就是「偶像風潮的再興起」。這個偶像和過去 1990 年代的偶像黃金年代有很大的不同,但是如果要略論 2011 年地震海嘯之後到迄今明顯變化,那就是從「世界系到日常生活系」,作品與其描繪什麼捍衛宇宙和平、拯救人類,更在乎於描繪陳述那種日常生活的可貴,以及平淡度過每一個值得珍惜的日子。
Wake Up, Girls! 可說是這兩個思潮的結合體,一方面她們作為日本東北地震海嘯後,為了復興受災後的東北地方所提出的女子團體偶像計畫,2012 年 9 月 10 日正式發表,並公開製作人員名單,並舉行全國徵選,最後由 81 Produce 和 avex 所共同舉辦的選秀會中選出七名候選人。她們在劇場版與動畫(虛擬)中扮演一個以宮崎縣仙台市為中心的女子偶像團體,而現實中這七名選出的聲優也組成同名團體,各自擔任虛擬角色的聲優。
換言之,雙方共用了同樣的現實設定,完全真實的仙台街道,七名少女各自打工的地方都對應著實際存在的拉麵店或是咖啡廳,劇中 Wake up, Girls 的歌曲、表演的服裝,也是現實中聲優團體 Wake Up, Girls 穿著的服裝與推出的單曲。和其他類似中介於虛擬和現實的 2.5 次元偶像相比,Wake Up, Girls 還有一個顯著的特色:也就是動畫中角色的名字和現實擔任聲優的人名字發音相同,營造出一種完全的認同感。
在這次旅行中,第一天我們抵達了女川參加脫口秀和握手會。女川行的第一站是當地的魚板老店「高政」,在這裡參加者能自己體驗當地的「笹蒲鉾」—也就是烤魚板的魅力。遊覽車還未停妥,人還沒入店就傳來了驚呼!因為三位成員吉岡茉祐、田中美海與山下七海就在店門口迎接從台灣造訪的參加者!
女川在 311 海嘯地震中遭遇了毀滅性的破壞, 整個車站被海浪捲走, 這是新蓋的車站。 另外一個嚴重的問題就是這裡本來就是偏僻漁村,更是鐵路線的終點站,災害後更多人離鄉背井前往都會工作, 人力外移更導致產業復興困難,所以在 2015 年完成啟用的新車站內加入可休憩泡腳到溫泉,更在車站前廣場設計了複合式的飲食和農業商品銷售點「シーパルピア」。藍天白雲,依山傍海,非常美麗的景色,但安詳寧靜之中更令人敬畏大自然的力反撲。
我們在第二天去聽了一場現場演唱會,而且坐在第一排(我臉黑竟然抽到最邊緣 Orz)當天聽完,許多朋友都能感受到那種現場參與感和切身衝擊感。我常提到:「當你和某個人比肩而坐一起打電動時,例如《馬利歐賽車》或《轟炸超人》之類的派對遊戲,你被旁邊的朋友陰時,你可能會罵:「幹!你給我記住」,但這種髒話是歡樂的,不傷友誼的,因為你感受到對方的溫度和情感。
所以我們需要真正的見面和分享,去感受到對方的溫度和眼神。你需要走出家門,你需要花費金錢、時間和體力,才能感受到那自我認識的存在與情感,你看到那些台上唱歌的偶像,臉上的汗水糊了她的妝,舞台上殘留走位的腳印,空氣中瀰漫著略帶沙啞的歌聲,你才會看到她們的努力,並思索我們以後可以做什麼。
■ 松島、石卷和東北
第三天我們前往了日本三景之一的松島。關於松島,我是第三次造訪了,依舊感受到無比的美麗。松島是由松島灣內大大小小約 260 個島嶼所組成,由對此景點較熟悉的團友帶領之下,用踩點式的方式來一遊松島。下午前往石卷的萬畫館了。去年來過一次無奈時間太短而意猶未盡,所以這次再度來訪。石卷是著名漫畫家石之森章太郎的故鄉,其著名作品《假面騎士》更是引領一代風潮。想必 5、6 年級生對於這位漫畫家肯定不陌生,稱石ノ森万画館是《仮面ライダー》的聖地也不言過。
館內的映畫館一天上映三部原創作品,分別為整點的 10 分跟 40 分各上映二部作品當天由於非假日,而且我們造訪的時間已經屬於下午,所以館內叫無人跡,可以說我們一行人把整個石森萬畫館給整個包下來。當天我們看了〈シージェッター海斗特別編 〉和〈消えた!?赤ずきんちゃん〉兩部作品。
我想,我們走了松尾芭蕉奧之細道的一部份,在冷風中感受詩人迎面吹拂的曾經;我們申請去了東北大學參觀魯迅的教室,坐在百年前一代文豪坐過座位上,思索我們又能為後代做什麼?在許多街道和細節中能看到什麼細節,那是旅行社團體行無法提供的片道小徑,也是自由個人行缺乏的專業導覽,讀萬卷書行萬里路;行到水窮處,坐看雲起時,追求知行合一,感受「あの日、あの時、あの場所」的情感,是謂我的歷史文化與聖地巡禮。合之,則是我所追求的動漫知識旅行。
最後一天,我們造訪了仙台青葉城跡,今年是伊達政宗公 450 歲生誕,整個東北瀰漫著一股濃烈的慶祝氣氛。所以我們在現場也遇到了真人扮演的「伊達武將隊」,非常熱情地替我們解說東北的歷史和戰國的故事。由於他扮演的是片倉,所以當我們說我們前天才剛剛去過白石城時,他很高興地大喊「那是我的城堡阿!」最後我們也一起比出 WUG 的手勢來進行合照。
最後,這是我第三次上日本的電視節目講有關動漫和交流觀光的事情了。沒有任何事前準備,被找去吃麵後就開始在餐廳現場訪問了。雖然我講了一大串日本和台灣交流、歷史和文化交流的東西,但新聞的速報版全部被剪掉啦(哭)但宣傳介紹東北的觀光仍大有可為,且
最後,再次感謝宮城縣政府、仙台空港臨空地域課、JTB 和所有日本或臺灣朋友的協助,讓這一場親觸之旅得以圓滿落幕,當然還有一起踏上旅行的所有 Wuger 們,感動讓我回家聽了幾百遍〈Beyond the Bottom〉啊 XD !漫步繞了仙台市一圈,真是個非常美麗的綠色城市,相信未來會有越來越多的朋友前往這個美麗的杜之都,今年下半年或明年我一定會再去一次的啦!最後,離開當天上午仙台又再度發生了不小的地震,更加有所感觸,也藉此在此也祝福所有的當地朋友與人民能跨越困難,祈求平安。
また宮城県に行きたい!