漢字和平假名的「欅坂46」、進軍影視的偶像們

秋元康主導的女子偶像數字系列中,作為 AKB 48 官方對手的乃木坂 46 廣為人知,但近年來,另外一個坂道系列「欅坂 46」的人氣快速增加,甚至有蓋過前輩的趨勢」。而其中,欅坂 46 同時有兩個發音相同,但成員和娛樂定位不同的團體,發音同樣是「Keyakizaka」,但一個是漢字,一個以平假名標示,這到底是怎麼一回事呢?剛好最近秋元康的的好朋友週刊文春也開砲,就來來聊 一下這個話題。

 其實一開始也沒想那麼多

這就要說到在當時團體成立之初,漢字櫸 46 尚未以單曲出道,也沒什麼人知道的時候,營運突然宣佈「けやき坂 46」招募的消息。就今天的角度來看或許是因為當初漢字的發展並沒有想像中的順利,作為營運方的 SONY 為求保險才出此下策。而且有一種打迷糊帳的感覺,

反正發音一樣,一般非特別熱中的粉絲大概也不會注意到有什麼差別,粉絲也把他們視為某種子團體,最後兩者混在一起應該也沒有問題。不過隨著漢字櫸 46 的出道曲〈サイレントマジョリティー(Silent Majority)〉爆紅,打破 ORICON 排行榜紀錄成為冠軍單曲後,開始人品大爆發,一連 6 張單曲張張都突破坂道紀錄後,

https://www.youtube.com/watch?v=17ymMe_Je7g

原本作為影子的平假名「けやき坂 46」的定位反而就變得很尷尬了,未來是要做為漢字欅的替身或 UNDERGIRL?等待單曲選拔會的人氣排名後讓漢字跟假名融合在一起呢?還是會各走各的路線呢?這一直是坂道粉絲的心頭疑問。

但命運好好玩, 2017 年獨立出演電視劇後 けやき坂 46 也獲得了屬於自己的支持者,故擺脫漢字欅,獨立成團的氛圍越來越濃,並於 2018 年 2 月初的 LIVE 上正式宣佈了獨立專輯的發售預告,看來營運對兩組成員各走不同的路線的方針應該是定調了。

故目前坂道系列就有了三個團體:「乃木坂 46」、「櫸坂 46」和「けやき坂 46」。

漢字欅未來應該還是會維持 POPROCK 歌手的路線,而平假名欅則可能會捕齊漢字欅不足的部份改走抒情傳統的王道偶像路線。Keyakizaka46 將會是一個團體以兩種形式相輔相成吧。

進軍真人戲劇

除了地緣主場、音樂外,參與電視劇的演出可說是目前秋元康的主要策略之一。由於電視戲劇收看的年齡層較廣,所以康康家的偶像團體幾乎都會接演一兩部戲劇,除了吸引不同客群,營運也將表現亮眼的成員推廣至各劇組推廣團體知名度,進而讓成員畢業後轉型成女優。

這一戲劇公式也有經驗可循,如 NGT48 就接演過《暮蟬悲鳴時》真人版。而幾乎每年 48G 營運固定會招集 48G 眾家 TOP 合演戲劇,有點像是單曲選拔的戲劇版,如如馬路須加學園系列,跟豆腐職業摔角(沒錯!就是讓偶像去打職業摔角想不到吧www,不過畢竟是粉絲向尺度不會太大)

目前乃木坂 46 只演過一部初森(棒球題材可能跟贊助商是樂天有關),而欅坂46 則演過兩部,一部是《誰殺了德山大五郎》跟《殘酷的觀眾們》,尤其是《誰殺了德山大五郎》並非是一般粉絲向偶像劇,而是以演技挑戰、帶有黑色幽默的懸疑風格電視劇,其實相當值得一看。

而けやき坂 46 則是與美國線上影音內容娛樂網站 網飛 NETFLIX 合作,把自家的團員通通丟去主演《RE:醒轉》。該作品描繪一群女子高中生突然有一天被集體帶到了神秘的房間中監禁,雙腳被銬住無法自由行動,成員突然一個接一個消失的神秘懸疑推理劇。

其他如平手友梨奈主演《響~成為小說家的方法》的真人版電影、齋藤飛鳥主演《あの頃、君を追いかけた》和西野七瀨主演真人版《電影少女》都可以看到他們對於電影電視等戲劇進軍的想法與企圖。


 
最後聊一下乃木坂這款手機遊戲

乃木坂 46 在自家的節目《NOGIBINGO》裡有一個招牌單元「妄想リクエスト」是募集觀眾夢想與成員戀愛的橋段。粉絲寫作投稿被採用後,藉由成員來演出小短劇方式實現。現在想想「乃木恋」的手機遊戲企劃應該就是從這裡衍伸而來,畢竟粉絲要實現跟偶像談戀愛的夢想,只能說是微乎其微,尤其是打著「戀愛禁止!」的康康家團體,那就用遊戲實現顯然是最好的選擇。

《乃木恋》應該就是在這樣的氣氛下催生出的文字戀愛遊戲,雖然真的是個錢坑,但不得不說他每次推出的大型活動宣傳真的很吸引人。例如「乃木恋 その恋手放すな 西野七瀨」這個影片設計是當初 2016 聖誕節的時候乃木恋營運搭配活動做的互動影片。營運規定必須要搭配手機或平版的行動裝置。進入互動影片後正中間會有「TOUCH」的感應區域,配合著「その恋手放すな」的標語,一但手指鬆開就會出現成員失望的畫面,並說出「明明就說了不可以放手的!」影片也會隨即結束。

故玩家手指必須持續按住 TOUCH 區域不放才能觀看完整段互動影片,就好像你真的牽著成員的手完成了一次約會。實在不得不說營運真的很會抓住粉絲的心理。2018 年官方宣佈正式進軍中文市場《乃木恋 〜那天在坡道下,我墜入了情網〜》

不過遊戲從文字冒險變成了課金轉珠遊戲就是了Orz


https://www.netflix.com/tw/title/80198794
http://hibiki-the-movie.jp/
https://www.youtube.com/watch?v=_AxfxfpLM9s
http://www.tv-tokyo.co.jp/videogirl2018/intro/

 作者|謝旻峻